В Бакинском государственном университете (БГУ) состоялась презентация книги «Təbriz livasının müfəssəl dəftəri» («Подробная тетрадь Тебризской области») президента Международной тюркской академии, академика Шахина Мустафаева.

Выступая на церемонии, ректор БГУ Эльчин Бабаев отметил, что книга «Təbriz livasının müfəssəl dəftəri» академика Шахина Мустафаева является значимым исследовательским трудом и как исторический источник, и с точки зрения изучения картину того периода. Ректор отметил, что впервые вопрос о незаменимой роли османских финансовых и налоговых книг в азербайджанской историографии поднял академик Зия Буниятов. По его инициативе в 1980-х годах началось изучение османских тетрадей, связанных с территориями Южного Кавказа и Азербайджана. После этого ряд наших ученых провели исследования в этом направлении: «После восстановления независимости появилась возможность на основе архивных материалов провести более глубокое изучение средневековой социально-экономической истории отдельных областей  страны и соседних регионов. Одним из направлений стало изучение османских архивов, особенно на основе материалов финансовых и налоговых реестров. Книга «Təbriz livasının müfəssəl dəftəri» также является результатом одного из таких исследований: проведена работа по транслитерации и подготовке к изданию османских подробных тетрадей трех исторических областей Азербайджана – Тебриза, Мараги и Урмии. В результате издана двухтомная книга под названием «Təbriz livasının müfəssəl dəftəri»».

Эльчин Бабаев отметил, что БГУ уже начал работу по проведению исследований на основе этих материалов. Темы магистерских диссертаций запланированы на основе материалов книги «Təbriz livasının müfəssəl dəftəri»: «мы верим, что магистранты проведут значительную работу, используя материалы из этого богатого источника. Они будут способствовать более глубокому изучению истории нашей родины».

Автор книги, академик Шахин Мустафаев, поблагодарил руководство БГУ за организацию издания книги. Он отметил, что в советский период азербайджанская историография больше опиралась на арабские и персидские источники. «Османские архивы 20-х годов XVIII столетия вообще не использовались. В этой тетради содержится налоговый список населения га территории Тебриза, который находился под османской властью с 1720 года. С помощью этого источника можно получить такую ​​информацию, как названия улиц, мест и имена людей, уровни урожайности, численность населения и процент поселенчества, а также пролить свет на экономическую ситуацию того периода. На основе Тебризской тетради можно изучать не только особенности османской практики сбора налогов, но и социальные отношения, городскую жизнь, сельское хозяйство, историческую демографию и топонимику Тебриза 20-х годов XVIII столетия», - подытожил Шахин Мустафаев.

На мероприятии также выступили заведующий кафедрой общего языкознания БГУ, академик Низами Джафаров, директор Национального музея истории Азербайджана, академик Наиля Велиханлы, председатель Совета директоров и попечителей Университета Хазар, профессор Гамлет Исаханлы, профессор Эйнуллах Медетли, заведующий кафедрой мультимедиа и электронных коммуникаций БГУ, профессор Гулу Магеррамли и писатель Гамид Херисчи.

Отметим, что двухтомник издан по решению Ученого совета БГУ.